HUMANO
Mientras bebe el silencio
su última palabra
mientras se depositan
ojos y manos
en la tierra
mientras espera
y hace lo mismo
que en un sueño
y mira cada signo
con la oreja
y oye lo que dice
el labio
mientras el cuerpo clama
suena su sangre
arde la memoria
se horroriza la piel
rueda ahora la historia
hasta su raíz
donde aún
quiere vivir
sin dejar de ser
humano.
ALBERTO LUIS PONZO
Argentina-1917
De "Labio oscuro de nacer"
HOY ESTOY CASI MUERTO
Hoy estoy casi muerto, no puedo escribir nada,
los poemas anteriores han detenido mi cantar.
He sentido, he sufrido en esos versos, lo indecible.
Fui bandera de patria y aún, bandera de soledad y exilio.
Fumo un cigarrillo, detenido en el humo, sin pensar en
nada.
Arrojo las volutas al espacio como si fueran círculos de muerte.
Toco en mi recuerdo los versos de Federico García Lorca
los sonetos envenenados de Quevedo y siento deberle algo a España.
Recorro caminos desconocidos con Antonio Machado.
Hago una fiesta con Rafael Alberti y unos colegas
me monto en su caballo blanco y me hago trizas contra el mar.
Voy a la Castellana y camino de un lado para otro
entre tulipanes.
Llego a la vieja Puerta de Alcalá y me hago la señal de la cruz.
Y como último respeto, doy un paso para atrás, bailo este tango.
MIGUEL OSCAR MENASSA
Argentina-1940
De "Un argentino en España"
MALETA
Guardo, entre muchas cosas de mi etapa
infantil con su rol de palabrotas,
un libro de Salgari sin la tapa
y el pie de mi cajón de lustrabotas.
Con ellos fui el tornero de mi vida
porque junto a mi yo que era holgazán,
pude afinar el sueño en la crecida
marea de otro "yo" ganando el pan.
Por eso, hoy que mi espalda al sol tutea,
tengo, puras las manos y los ojos,
este pie de cajón que es la tarea
y este libro que es puerta sin cerrojos.
Cosas de infancia que en su jerarquía
pulen mi ociosidad, con el sincero,
fervor que ausculta cauces de poesía,
aun en mi trajinar de jornalero.
JOSÉ PORTOGALO
Italia-1904
De "Tregua"
UN FUERTE VIENTO INSISTE:
TODO HA TERMINADO
Cantando las vidalas
hago estallar obúes misteriosos.
En plena boca llevo un profundo amor
y pólvora
y diamantes
y una guitarra seca por el odio
y un contrabajo viejo llorando enloquecido.
Sed,
murmullo de aguas y montañas.
Lagos,
grotescas piedras en la cabeza de los hombres.
La música de fondo es un violín desesperado.
Soy el que desafina hasta el hastío.
Miro mi vida y canto, miro su vida y canto,
soy un cantor que dice de la vida,
tengo asperezas siempre.
Me gustaría ser alto y delicado,
tener amor todos los días
y un manantial de leche fresca para el amor
y aguas
y música de aguas
y silencios de mares
y olores,
rasgos de mi ser para las ceremonias del encuentro.
Alto y virginal, celeste,
casi inalcanzable,
escondido entre las plegarias,
vuelo hacia tus entrañas,
desgarro hímenes y velos,
hago saltar tus vestiduras por los aires,
sostengo entre mis dedos temblorosos tu desnudez,
agonizo.
MIGUEL OSCAR MENASSA
Argentina-1940
De "El amor existe y la libertad"
LA REINA
Yo te he
nombrado reina.
Hay más altas que tú, más altas.
Hay más puras que tú, más puras.
Hay más bellas que tú, hay más bellas.
Pero tú eres la reina.
Cuando vas por las calles
nadie te reconoce.
Nadie ve tu corona de cristal, nadie mira
la alfombra de oro rojo
que pisas donde pasas,
la alfombra que no existe.
Y cuando asomas
suenan todos los ríos
en mi cuerpo, sacuden
el cielo las campanas,
y un himno llena el mundo.
Sólo tú y yo
sólo tú y yo, amor mío,
lo escuchamos.
PABLO NERUDA
Chile-1904
De "Los versos del Capitán"
8 DE SEPTIEMBRE
Hoy, este
día fue una copa plena,
hoy, este día fue la inmensa ola,
hoy, fue toda la tierra.
Hoy el mar tempestuoso
nos levantó en un beso
tan alto que temblamos
a la luz de un relámpago
y, atados, descendimos
a sumergirnos sin desenlazarnos.
Hoy nuestros cuerpos se hicieron extensos,
crecieron hasta el límite del mundo
y rodaron fundiéndose
en una sola soga
de cera o meteoro.
Entre tú y yo se abrió una nueva puerta
y alguien, sin rostro aún,
allí nos esperaba.
PABLO NERUDA
Chile-1904
De "Los versos del Capitán"
YA ESTÁ HECHO
Ya está
hecho. Este libro está acabado. Queridas Ideas
que surcabais mi cielo gris con vuestras alas de fuego
cuyo viento acariciaba mis sienes obsesionadas,
¡podéis volar de nuevo hacia el Infinito azul!
Y tú, Verso que tintineabas, y tú, Rima sonora,
y vosotros, Ritmos cantores, y vosotros, deliciosos
recuerdos escondidos, y vosotros, Ensueños, y también vosotras,
Imágenes que evocaban mis deseos ansiosos,
debemos separarnos. Hasta días más propicios
en los que nos reunirá el Arte, nuestro maestro, ¡adiós,
adiós, dulces compañeros, adiós, encantadores cómplices!
Podéis volar de nuevo hacia el Infinito azul.
Hemos finalizado tan bien nuestra carrera
y el joven corcel de nuestro gozo,
tan enloquecido está por su galopada primera,
que necesita un poco de sombra y algún descanso.
-Porque siempre te hemos señalado, Poesía,
como nuestro astro único y nuestra única pasión,
teniéndote solo a ti por guía y compañera elegida,
madre, y desconfiando de la Inspiración.
PAUL VERLAINE
Francia-1844
De "Epílogo en Poemas saturninos"
A POOR YOUNG SHEPHERD
Le tengo
tanto miedo a un beso
como a una abeja.
Sufro y velo
sin descanso:
¡le tengo miedo a un beso!
Sin embargo amo a Kate
y sus hermosos ojos.
Es delicada,
de finos rasgos ahora pálidos.
¡Oh, cuánto amo a Kate!
¡Es San Valentín!
Debo y no me atrevo
a decirle de mañana...
¡lo terrible
que es San Valentín!
Me está prometida,
¡afortunadamente!
Mas ¡qué aventura
la de ser un amante
junto a una prometida!
Le tengo tanto miedo a un beso
como a una abeja.
Sufro y velo
sin descanso:
¡le tengo miedo a un beso!
PAUL VERLAINE
Francia-1844
De "Romanzas sin palabras"